Disabled man

 

Lyrics: Nov. 02 by Dave the Beaver

Music: Nov. 02-06 by Dave the Beaver

Blues B major (Lead: V2, Chor.1,Sustain)

 

1st                                                               d

I'm not as bad as I look,    D DB Fis A                                                                        ♫       d

I may have a hook,            A AFis D E

I'm not as bad as I treat you,  Dd  E♪

You don't know how much I need you  Ed    D♪                                                                           ♫ ♫      d

But inside of me is a man        D DB Fis A                                                                                        ♫        d

Who’ll do (all) the best as he can.   A AFis D  E

  ♪♫      d

E    E     F  E    D  → Solo

2nd

I'm not mister wonderful,

I'm not mister universe,

I haven't got these big muscles,

I don't know Shakespeare's verse.

But inside of me is a man

Who’ll do (all) the best as he can.

 

3rd

My left eye is blind,

One ear is already missin'.

I've got not much in my mind.

I don't know much about kissin'.

But inside of me is a man

Who’ll do (all) the best as he can

 

4th

I'm not as bad as I look,

I may have a hook,

I'm not as bad as I treat you lady,

You don't know how much I need you maybe

But inside of me is a man

Who’ll do (all) the best as he can.


Explanation:

When I was walking through the streets in Rio Gallegos (Argentina), a woman looked at me so shocked, that the first sentence of the song came to my mind:"I'm not as bad as I look." The result was the blues for all men who do not correspond to the ideal of beauty and/or possess the intelligence of an astrophysicist, are physically or mentally disabled or simply do not fit into the usual scheme. They may not be perfect, but they try to do their best to get some love.

There are two version of the song. At the second version Mark Hess is on drums.

 

Text: Nov. 2002 von Dave the Beaver

Musik: Nov. 2002-06 von Dave the Beaver

 

Behinderter

 

Ich bin nicht so schlimm, wie ich aussehe.

Vielleicht habe ich einen Haken.

Ich bin nicht so schlimm, wie ich Dich behandle.

Du weisst nicht, wie viel ich dich brauche.

Aber tief in mir drin ist ein Mann,

der das Beste tut, was er kann.

 

Ich bin nicht der Herr Wunderbar,

Ich bin nicht Mister Universum,

Ich habe nicht diese grossen Muskeln,

Ich weiss nicht Shakespeares Verse.

Aber tief in mir drin ist ein Mann,

der das Beste tut, was er kann.

 

Mein linkes Auge ist blind,

Ein Ohr ist bereits verloren.

Ich habe nicht viel in meinem Kopf.

Ich weiß nicht viel übers Küssen.

Aber tief in mir drin ist ein Mann,

der das Beste tut, was er kann.

 

Ich bin nicht so schlimm, wie ich aussehe,

Vielleicht habe ich einen Haken,

Ich bin nicht so schlimm, wie ich Dich behandle - meine Frau.

Du weisst nicht, wie viel ich dich brauche - vielleicht.

Aber tief in mir drin ist ein Mann,

der das Beste tut, was er kann.

 

 

 

 


Erklärung:

Als ich in Rio Gallegos (Argentinien) durch die Strassen lief, guckte mich eine Frau dermassen ge-schockt an, dass mir gleich der erste Satz zum Song einfiel: "Ich bin nicht so schlimm, wie ich aussehe." Daraus entstand dann der Blues für alle Männer, die auch nicht dem Schönheitsideal entsprechen und / oder die Intelligenz eines Astrophysikers besitzen, körperlich oder geistig behindert sind oder einfach nicht in das gängige Schema passen. - Sie sind viel-leicht nicht perfekt, versuchen doch ihr Bestes zu geben, um ein bisschen Liebe zu ergattern.

Es gibt zwei Versionen vom Song. Bei Version 2 ist Mark Hess am Schlagzeug.



Music to hear↓

Version 1

Hörprobe↓

Version 2



↓ Vorheriger Song / Previous Song       ↓  Nächster Song / Next Song                                      ↓ Musik / Music                            ↓ Startseite / Home